请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
跳转到:
打印 上一主题 下一主题

帝国时代3steam版汉化包 | 帝国时代3汉化补丁 | 帝国3汉化包

[复制链接]
LV20 ????

三好萌新

阅读权限
255
积分
24399
食物
2575
木材
1368
钱币
2117
茶叶
143
钻石
825
经验
10322

幸运勋章

QQ
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-9-1 18:55:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
帝国时代3steam版汉化包下载 官方正版简体中文汉化.exe (2.23 MB, 下载次数: 19)

安装方法:steam版帝国3安装到你安装帝国3目录的bin文件夹里面,另外,这个汉化包会帮你自动选择路径。
(实际上这个汉化包所有帝国3通用,非steam版安装到你的帝国3目录里面)


帝国时代3简体中文汉化包完全版 1.3


安装:
该汉化包含帝国世代3原版和两个资料片的简体中文汉化文件和字体。

介绍:

该汉化包延续原帝国时代3简体中文汉化包,参照微软官方释出的繁体中文版本,将游戏的界面、提示、战役剧情、历史部分和相关说明文档完全简体汉化,可以支持自动更新和手动更新。字体采用了网上流行的方正准圆简体,对ESO部分字体进行了修正。


每个新版本都会对固有名词、用词手法和细节错误进行修正,并且使之适合于ESO/IP对战(请使用最小CD镜像以避免对战时的文件校对错误)。

固有名词和人名翻译方法参照原帝国时代2-征服者(简体中文汉化包SR-2)、大陆版的《辞海》、《现代英汉辞典》、《美国传统词典》等相关资料。

在使用中发现任何乱码、错字和不太通顺的语句,请来信告知,万分感谢。
Email:sean_wangxiao@hotmail.com

汉化校正:_BTG_Sean
汉化包更新历史:

1.3 增加对1.02版的支持,制作完全版安装包。
1.2 增加对1.01版的支持。
1.1 修正部份词汇。
1.0 完成汉化正式版,制作安装包。






















您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则